Το ρήμα to have στα αγγλικά, μαζί με τα ρήματα to be και to do, παίζει έναν από τους βασικούς ρόλους στην κατασκευή φράσεων και προτάσεων σε σχέση με όλους τους χρόνους που χρησιμοποιούνται. Ανάλογα με το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται ο σημασιολογικός κύκλος εργασιών, και το νόημα που μπορεί να έχει είναι εντελώς διαφορετικό.

Ρήμα να έχω: βασική σημασία

Όσον αφορά την κύρια χρήση αυτού του ρήματος, ας πούμε έτσι, στην καθαρή του μορφή, μεταφράζεται ή ορίζεται συχνότερα ως "έχω" ή "κατέχω".

Στην απλούστερη περίπτωση, όταν η φράση κατασκευάζεται στον ενικό ή στον πληθυντικό του πρώτου και του τρίτου προσώπου, χρησιμοποιείται στην κύρια μορφή. Για παράδειγμα, εγώ (εμείς, αυτοί, εσείς) έχουμε ένα σκύλο - "Εγώ (εμείς, αυτοί, εσείς) έχουμε ένα σκύλο." Ωστόσο, για το γ' ενικό πρόσωπο και για την κατασκευή προτάσεων που υποδεικνύουν ένα παρελθόν (ολοκληρωμένο) γεγονός, χρησιμοποιούνται άλλοι τύποι.

Σύζευξη

Προκειμένου να κατανοηθούν πλήρως οι ιδιαιτερότητες της εφαρμογής, το ρήμα έχει (είχε) ως παράγωγο του κύριου αορίστου τύπου to have θα πρέπει να εξεταστεί ακριβώς στο πλαίσιο της σύζευξης χρησιμοποιώντας πρόσωπα και χρόνους. Το νόημα οποιασδήποτε φράσης θα εξαρτηθεί από αυτό.

Οι μορφές του ρήματος έχω (ή πιο σωστά - να έχω) είναι οι εξής.

Σημειώστε ότι σε σχέση με την αντωνυμία you, το ρήμα χρησιμοποιείται με την ίδια μορφή, αλλά μερικές φορές στα αγγλικά η ίδια η αντωνυμία μπορεί να έχει το συμφραζόμενο τόσο του «you» όσο και του «you». Στην αμερικανική γλώσσα, όλα είναι πιο απλά από αυτή την άποψη. Το γεγονός είναι ότι χρησιμοποιεί πάντα την έκκληση προς «εσένα», και μάλιστα με την έννοια της χρήσης του ρήματος to be (σε αυτήν την περίπτωση, η μορφή του είναι).

Για παράδειγμα, η φράση Είσαι σίγουρος; Μπορεί να μεταφραστεί τόσο ως «Είσαι σίγουρος;» όσο και ως «Είσαι σίγουρος (σίγουρος);». Το ίδιο ισχύει και με το ρήμα να έχω.

Ρήμα έχει (είχε): διαφορά στη χρήση

Με βάση το παραπάνω σύστημα σύζευξης του κύριου ρήματος, δεν είναι δύσκολο να εξαχθεί συμπέρασμα για τη χρήση ορισμένων μορφών του. Όπως είναι ήδη σαφές, τα αγγλικά ρήματα αναφέρονται στον ενεστώτα του τρίτου προσώπου (he, she, it) και η μορφή had είναι παράγωγο για την κατασκευή προτάσεων παρελθόντος χρόνου για οποιοδήποτε πρόσωπο και αριθμό (αυτό θα συζητηθεί ξεχωριστά).

Χρήση του ρήματος στον ενεστώτα

Όπως ήδη αναφέρθηκε, η κύρια μορφή to have και το παράγωγό της (το αγγλικό ρήμα έχει συγκεκριμένα) στον ενεστώτα δηλώνουν την κατοχή κάτι (όπως φαίνεται στο παραπάνω παράδειγμα).

Η φόρμα αλλάζει από πρέπει σε έχει μόνο κατά την αλλαγή προσώπου και αριθμού. Δηλαδή, το έχει χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε περιπτώσεις όπου η κύρια αντωνυμία είναι αυτός, αυτή ή αυτό (γ' ενικό πρόσωπο). Για παράδειγμα, Έχει έναν σκύλο - "Έχει έναν σκύλο". Με αυτό, όλα είναι απλά. Ωστόσο, η σωστή μορφή του ρήματος έχει είναι το βασικό ρήμα να έχω (αόριστος τύπος).

Χρήση του ρήματος σε παρελθόντα χρόνο

Με τον παρελθοντικό χρόνο τα πράγματα δεν είναι τόσο απλά. Το θέμα εδώ είναι ότι οι φράσεις μπορεί να μην περιορίζονται στη χρήση της ειδικής φόρμας είχε, και επομένως η πρόταση μπορεί να έχει διαφορετικό νόημα όσον αφορά τη χρονική περίοδο κατά την οποία συνέβη μια συγκεκριμένη ενέργεια.

Για να γίνει πιο σαφές, εξετάστε δύο παραδείγματα. Για την πρώτη περίπτωση, ας πάρουμε τη φράση είχα ένα στυλό. Μπορεί να μεταφραστεί ως «είχα ένα στυλό» (κάποτε). Αλλά αν χρησιμοποιήσετε δύο μορφές του κύριου ρήματος στην πρόταση I have had a pen, το νόημα αλλάζει δραματικά. Αυτή η έκφραση μπορεί επίσης να ερμηνευτεί ως "είχα ένα στυλό", αλλά η δράση μόλις τελείωσε. Σε γενικές γραμμές, το στυλό ήταν εκεί πριν από λίγες στιγμές, αλλά τώρα έχει φύγει.

Επιπλέον, το ρήμα to have μπορεί να χρησιμοποιηθεί με άλλα ρήματα, αλλά όλα μαζί δηλώνουν διαφορετικά χρονικά διαστήματα ενεργειών και την πληρότητά τους. Έτσι, η φράση Έχω επισκεφθεί μια έκθεση μπορεί να μεταφραστεί ως «Επισκέφθηκα (επισκέφθηκα) μια έκθεση» (μόλις τώρα). Αλλά όταν χρησιμοποιείται η πρόταση I have been visiting a έκθεση (ή με τη συντομογραφία I've been - οι μορφές του ρήματος έχουν μπορεί επίσης να έχουν μια τέτοια μορφή όπως οι συντομευμένες εκδοχές του to be σε καταφατικές, ερωτηματικές ή αρνητικές προτάσεις), το Η ερμηνεία συνεπάγεται ότι η επίσκεψη στην έκθεση ως συνεχιζόμενη δράση έλαβε χώρα τη συγκεκριμένη στιγμή.

Αν η πρόταση περιέχει επίσης ρήμα παρελθοντικού χρόνου, η σημασία αλλάζει ανάλογα (με επισκέφτηκαν ... - «Με επισκέφτηκε (κάποιος)», «Με επισκέφτηκαν / με επισκέφτηκαν»).

Αλλά μπορεί επίσης να υπάρχουν και συμμετοχές, για παράδειγμα, έκλαψα - "έκλαψα / έκλαψα" την ίδια στιγμή (κυριολεκτικά - "Ήμουν / έκλαιγα / έκλαιγα").

Παρεμπιπτόντως, συχνά μεταξύ των Αμερικανών μπορείτε να βρείτε την προσθήκη του ρήματος για να πάρετε όταν κατασκευάζετε φράσεις παρελθόντος χρόνου. Σε αυτήν την περίπτωση, η φράση I've got .. είναι σχεδόν ισοδύναμη με τη συνήθη πρόταση του παρελθόντος χρόνου, αν και μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά ως "έλαβα / έλαβα", "Έγινα / έγινα ιδιοκτήτης" κ.λπ.

Χτίζοντας προτάσεις σε μέλλοντα χρόνο

Η σύζευξη του ρήματος έχει, ελπίζουμε, είναι ήδη σαφής, αν και σε γενικές γραμμές αυτή είναι μια απολύτως εσφαλμένη διατύπωση της ερώτησης, αφού δεν είναι το ρήμα έχει που συζευγνύεται, αλλά η κύρια μορφή του να έχεις. Ας προχωρήσουμε όμως στο χτίσιμο προτάσεων σε μέλλοντα χρόνο. Και εδώ υπάρχουν πολλά ενδιαφέροντα πράγματα. Κατά κανόνα, για να περιγράψουμε ενέργειες στο εγγύς μέλλον, δηλαδή αν κάτι πρέπει να γίνει αυτή τη στιγμή, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και το ρήμα να έχω, αλλά σε αυτή την περίπτωση σημαίνει κάποιου είδους υποχρέωση. Είναι αλήθεια ότι στα ρωσικά δεν υπάρχει καθαρό ανάλογο σε τέτοιες φράσεις. Ας εξηγήσουμε με ένα παράδειγμα.

Η φράση πρέπει να πάω στα ρωσικά μπορεί να μεταφραστεί κυριολεκτικά ως "πρέπει να πάω". Μπραντ, σωστά; Για την προσαρμογή ως προς την υποχρέωση που περιγράφεται, χρησιμοποιείται η μετάφραση "I must go", η οποία περιγράφεται πιο κατανοητά από την αγγλική φράση I must go. Αλλά μια πλήρης αναλογία στη μετάφραση μπορεί να βρεθεί στην ίδια ουκρανική γλώσσα, η οποία από αυτή την άποψη είναι κάπως πιο κοντά στις ευρωπαϊκές. Στην κυριολεκτική εκδοχή, η παραπάνω φράση μπορεί να μεταφραστεί ως «μπορώ να πάω», που σημαίνει «πρέπει (πρέπει) να φύγω». Ταυτόχρονα, η ενέργεια που πρέπει να γίνει τώρα ή σε ένα ορισμένο χρονικό διάστημα μετά την έκφραση της πρόθεσης εντάσσεται στο νόημα.

Ασυνέπειες μεταξύ αγγλικών και αμερικανικών: ερωτηματικές προτάσεις

Ας αφήσουμε το ρήμα has (had) στην άκρη προς το παρόν και ας δούμε μερικές από τις αποχρώσεις που μπορούν να βρεθούν στα καθαρά αγγλικά και στις ενοποιημένες αμερικανικές γλώσσες. Από την άποψη της κατασκευής ερωτηματικών προτάσεων, στα αγγλικά πρέπει να ξεκινούν με το κύριο ρήμα που δηλώνει μια συγκεκριμένη ενέργεια. Με άλλα λόγια, θα ήταν δυνατό να ρωτήσετε τον συνομιλητή εάν έχει σκύλο με τη βοήθεια της φράσης Have you a dog?. Από αγγλικής σκοπιάς, αυτό είναι σωστό. Αλλά οι Αμερικανοί συχνά προσθέτουν το ρήμα δράσης to do στο φαινομενικά κύριο ρήμα to have, το οποίο παίζει τον κύριο ρόλο. Έτσι, η ερώτηση για έναν σκύλο στην αμερικανική έκδοση μοιάζει με αυτό: Έχετε σκύλο;

Επιπλέον, πολύ συχνά μπορείτε να βρείτε φράσεις όπως Έχετε ένα σκύλο;, Και είναι σε ερωτηματική μορφή. Αν μεταφραστεί αυτή η φράση, μπορεί να σημαίνει έκπληξη «Α, έχεις σκύλο;». Η έμφαση δίνεται είτε στη λέξη «φάω» είτε στη λέξη «σκύλος». Με άλλα λόγια, η ερώτηση συνεπάγεται τη συνήθη έκπληξη σε κάποιο γεγονός. Παρεμπιπτόντως, οι κλασικοί κανόνες για την κατασκευή προτάσεων οποιασδήποτε εποχής ή οποιουδήποτε επιπέδου πολυπλοκότητας, σε αντίθεση με τους κατοίκους της παλιάς Αγγλίας με τις καθιερωμένες παραδόσεις της, απλώς αγνοούνται από τους Αμερικανούς.

συμπέρασμα

Όπως μπορείτε να δείτε από τα παραπάνω, το ρήμα έχει (είχε) είναι μόνο μία από τις μορφές του κύριου ρήματος to have. Και η χρήση του, ανάλογα με τον τύπο της κατάστασης, μπορεί να είναι εντελώς διαφορετική. Αλλά, νομίζω, οι κύριες πτυχές στα πιο απλά παραδείγματα είναι ήδη ξεκάθαρες στους περισσότερους αναγνώστες. Σε γενικές γραμμές, η αμερικανική γλώσσα είναι ευκολότερη για τους κατοίκους των μη αγγλόφωνων χωρών και τα αγγλικά, για να μην αναφέρουμε τη σκωτσέζικη ή ιρλανδική διάλεκτο, είναι απλά αδύνατο να μάθουν χωρίς να ζουν στο Ηνωμένο Βασίλειο με καθημερινή επικοινωνία.

Είναι ρήμα προς τηνέχω. Αυτό οφείλεται στην ποικιλία των λειτουργιών και των εφαρμογών του. Έτσι, μπορεί να παίξει το ρόλο ενός σημασιολογικού ρήματος με την έννοια της κατοχής, ενός βοηθητικού ρήματος για έναν αριθμό προσωρινών μορφών, ενός τροπικού ρήματος με το σωματίδιο to, και επίσης εμφανίζεται σε μεγάλο αριθμό συνόλου εκφράσεων.

Έννοια του ρήματος να έχω

Η κύρια έννοια αυτού του ρήματος είναι «έχω, κατέχω, κατέχω», ωστόσο, για μετάφραση στα ρωσικά, μια πιο τυπική διατύπωση είναι συχνά η δομή «… (κάποιος) έχει…», για παράδειγμα:

Με αυτή την έννοια, το ρήμα προς τηνέχωσυχνά αντικαθίσταται από μια εναλλακτική κατασκευή με την ίδια σημασία − έχω:

Γραμματικοί τύποι του ρήματος να έχω

Δεδομένου ότι το ρήμα to have είναι ευρέως διαδεδομένο στην αγγλική γλώσσα, η ισχυρή γνώση των γραμματικών μορφών του είναι μια από τις πιο σημαντικές προϋποθέσεις για την επιτυχή εκμάθηση της αγγλικής γλώσσας. Αυτό το ρήμα έχει δύο μορφές σε ενεστώτα απλό χρόνο ():

Εγώ	έχω	έχω (έχω)
εσείς		έχεις (έχεις) / έχεις (έχεις)
εμείς		Έχουμε (Έχουμε)
αυτοί		Έχουν (Έχουν)
αυτός	έχει	Έχει (Έχει)
αυτή		Έχει (Έχει)
το		Έχει (Έχει)

Αρκετά_συχνό περικοπές, στο οποίο το ρήμα συνδυάζεται με την προηγούμενη αντωνυμία:

ΣΕ Αόριστος() αυτό το ρήμα έχει μόνο μία μορφή - είχε:

Υπόκειται σε υποχρεωτική μάθηση τρεις κύριες μορφέςτο ρήμα να έχω, αφού ανήκει στην ομάδα των ανώμαλων ρημάτων:

ο Αόριστος (απαρέμφατο)	το Pόπως καιt Απλός Χρόνος (Αόριστος)	οΜετοχή (μετοχή)
να έχω	είχε	είχε

Εξετάστε παραδείγματα προτάσεων με το ρήμα to have σε διάφορες μορφές χρόνου:

	Απλός	συνεχής	Τέλειος	Τέλειο Συνεχές
παρόν	ο Ενεστώτας Απλός Ιωάννα έχειένα ντους κάθε πρωί. Η Τζέιν κάνει ντους κάθε πρωί.	Η παρούσα συνεχής Σε υπερένταση Ιωάννα έχειένα ντους αυτή τη στιγμή. Η Τζέιν κάνει ντους αυτή τη στιγμή.	ο Ενεστώτας Τέλειος Χρόνος Ιωάννα είχεένα ντους μετά το μακρύ ταξίδι της, ώστε να φαίνεται φρέσκια και χαλαρή. Η Τζέιν έκανε ντους μετά το μακρύ ταξίδι της, έτσι δείχνει φρέσκια και ξεκούραστη.	το Present PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση Ιωάννα έχειντους για μια ώρα. Βαρέθηκα να την περιμένω. Η Τζέιν κάνει ντους εδώ και μια ώρα. Βαρέθηκα να την περιμένω.
Το παρελθόν	το P όπως και t Απλός Χρόνος Ιωάννα είχεντους χθες το απόγευμα. Η Τζέιν έκανε ντους χθες το βράδυ.	Το παρελθόν συνεχής Σε υπερένταση Ιωάννα είχαένα ντους όπως προσπαθήσαμε να την ονομάσουμε. Η Τζέιν έκανε ντους όταν προσπαθήσαμε να της τηλεφωνήσουμε.	το Past Perfect Time Ιωάννα είχεήδη είχεένα ντους μετά το μακρινό της ταξίδι οπότε ήταν έτοιμη να μας πει για τις περιπέτειές της. Η Τζέιν είχε ήδη κάνει ντους μετά από ένα μακρύ ταξίδι και ήταν έτοιμη να μας μιλήσει για τις περιπέτειές της.	το Past PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση Ιωάννα είχεένα ντους για μια ώρα εκείνο το βράδυ. Νόμιζα ότι έκλαιγε στο μπάνιο. Η Τζέιν έκανε ντους για μια ώρα εκείνο το βράδυ. Νόμιζα ότι έκλαιγε στο μπάνιο.
Μελλοντικός	ο Μελλοντικός Απλός Χρόνος Ιωάννα θα έχωντους μετά το αθλητικό μάθημα. Η Τζέιν θα κάνει ντους μετά το μάθημα του γυμναστηρίου.	το μέλλον συνεχής Σε υπερένταση Ιωάννα θα έχειένα ντους αφού σηκωθείτε, οπότε καλύτερα να επιλέξετε άλλη χρονική περίοδο για να την επισκεφτείτε. Η Τζέιν θα κάνει ντους αφού σηκωθεί, επομένως θα πρέπει να επιλέξετε διαφορετική χρονική περίοδο για να την επισκεφτείτε.	το Future Perfect Tense Καλύτερα να έρθεις λίγο αργότερα. Ιωάννα θα είχεένα ντους μετά το μακρύ ταξίδι της, ώστε να μπορεί να σας μιλήσει για τις περιπέτειές της. - Πρέπει να έρθεις λίγο αργότερα. Η Τζέιν θα κάνει ένα ντους μετά το μακρύ ταξίδι της και θα είναι έτοιμη να σας μιλήσει για τις περιπέτειές της.	το Future PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση Σε δέκα λεπτά Τζέιν θα έχειντους για μια ώρα. Σε δέκα λεπτά θα περάσει μια ώρα από τότε που η Τζέιν κάνει ντους.

Το ρήμα to have και η κατασκευή έχουν got - ομοιότητες και διαφορές

Τόσο το ρήμα έχω όσο και η κατασκευή έχω πάρει μπορούν να χρησιμοποιηθούν όταν πρόκειται για κατοχή κάτι, οικογενειακούς δεσμούς και ασθένειες.

Εσείς έχωένα παλιό αυτοκίνητο.	Εσείς έχωένα παλιό αυτοκίνητο.	Έχετε ένα παλιό αυτοκίνητο.
Αυτή έχειδύο αδερφές.	Αυτή έχειδύο αδερφές.	Έχει δύο αδερφές.
Εγώ έχωπονόδοντος.	Εγώ έχωπονόδοντος.	Εχω πονόδοντο.

Σε αρνητικές προτάσεις χρησιμοποιούνται, αντίστοιχα δεν έχωΚαι δεν έχουν.

Ο ερωτηματικός τύπος χτίζεται χρησιμοποιώντας την αφαίρεση του βοηθητικού ρήματος κάνω (κάνω) ή έχουν, αντίστοιχα, στη θέση πριν από το θέμα. Η σύντομη απάντηση χρησιμοποιεί ένα βοηθητικό ρήμα, πήρεδεν χρησιμοποιείται στη σύντομη απάντηση.

Κάνωεσείς έχωμία καλή δουλειά? - Ναι εγω κάνω.

έχωεσείς πήρεμία καλή δουλειά? Ναι έχω.

Έχεις καλή δουλειά; - Ναι έχω.

Σε σταθερές εκφράσεις με έχω, όπως ρίξτε μια ματιά (δείτε), πάρτε πρωινό (πάρτε πρωινό) κ.λπ., πήρεδεν χρησιμοποιείται.

Ορίστε εκφράσεις με το ρήμα να έχω

Αρκετά συχνά υπάρχουν καθορισμένες εκφράσεις της μορφής "έχω + ουσιαστικό", η σημασία των οποίων στην πραγματικότητα αντιγράφει τη σημασία ενός ρήματος με το ίδιο ουσιαστικό ρίζας, για παράδειγμα:

να ξεκουραστείς = ξεκουράζομαι = ξεκουράζομαι

Συνήθως είναι προτιμότερο να χρησιμοποιείτε το "έχω + ουσιαστικό" σε τέτοιες εναλλακτικές περιπτώσεις, ειδικά όταν πρόκειται για μια βραχυπρόθεσμη διαδικασία. Ακολουθούν μερικά ακόμη παραδείγματα αυτού του σχεδίου:

έχω + ουσιαστικό	ταυτόσημο ρήμα	μετάφραση	παράδειγμα
να ρίξω μια ματιά	να κοιτάξεις	Κοίτα	Ρίξτε μια ματιά σε αυτή την εικόνα. - Κοίτα αυτή την εικόνα.
να κοιμηθώ	να κοιμηθώ	ύπνος	Θα ήθελα να κοιμηθώ μετά το μεσημεριανό γεύμα. Θα ήθελα να κοιμηθώ μετά το μεσημεριανό γεύμα.
να πιεις ένα ποτό	για να πιω	πιείτε κάτι	Ας πιούμε ένα ποτό πριν το δείπνο. Ας πιούμε κάτι πριν το δείπνο.
να έχει ένα όνειρο	να ονειρεύεσαι	δείτε ένα όνειρο	Σε είδα ένα όνειρο χθες το βράδυ. «Είχα ένα όνειρο για σένα χθες το βράδυ.
να κάνω μια προσπάθεια	να δοκιμάσει	προσπάθησε προσπάθησε	Αυτό το παιχνίδι είναι αρκετά δύσκολο. Θα θέλατε να δοκιμάσετε; - Αυτό το παιχνίδι είναι αρκετά δύσκολο. Δεν θέλετε να δοκιμάσετε;

Εκτός από τα παραπάνω, υπάρχει μια σειρά από άλλες εκφράσεις συνόλου με το ρήμα να έχω, που δεν έχουν λεκτικά ανάλογα:

να περάσετε όμορφα/καλά	μια καλή στιγμή	Περάσαμε πολύ όμορφα στη Ρώμη. Περάσαμε πολύ καλά στη Ρώμη.
για πρωινό/μεσημεριανό/βραδινό…	πρωινό μεσημεριανό βραδινό	Συνήθως δεν τρώει πρωινό. Συνήθως δεν τρώει πρωινό.
να κάνει ένα μωρό	γεννήσει ένα μωρό	Η Σάρα απέκτησε ένα μωρό. Είναι αγόρι. Η Σάρα έφερε στον κόσμο ένα παιδί. Αυτό είναι ένα αγόρι.
να κάνουμε πάρτι	κάνω ένα πάρτι	Την επόμενη εβδομάδα θα κάνω πάρτι γενεθλίων. Καλείστε. Την επόμενη εβδομάδα κάνω πάρτι γενεθλίων. Καλείστε.
να έχω μια λέξη με smb.	μιλά σε κάποιον	Είχα μια κουβέντα με το αφεντικό στο διάλειμμα για καφέ. Μίλησα με το αφεντικό στο διάλειμμα για καφέ.

Έχετε στη λειτουργία βοηθητικού ρήματος

Το ρήμα to have στη συνάρτηση βοηθητικού ρήματος χρησιμοποιείται για να σχηματίσει τους χρόνους Perfect και Perfect Continuous, για παράδειγμα:

ο Ενεστώτας Τέλειος Χρόνος	έχω/έχει V 3	Εγώ έχωποτέ ήτανστο Μεξικό. – Δεν έχω πάει ποτέ στο Μεξικό.
το Past Perfect Time	είχε V 3	Αυτοί είχεήδη συσκευασμένατις βαλίτσες τους όταν φτάσαμε. Είχαν ήδη ετοιμάσει τις βαλίτσες τους όταν φτάσαμε.
το Future Perfect Tense	θα έχει V 3	Τζένιφερ θα έχει κάνειμια τούρτα μέχρι να φτάσουμε. Η Τζένιφερ θα έχει φτιάξει την τούρτα μέχρι να φτάσουμε.
το Present PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση	ήταν Ving	Εγώ περίμεναγια εσάς για δύο ώρες. - Σε περιμένω εδώ και δύο ώρες.
το Past PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση	ήταν ο Ving	Κάποιος περίμενεγια εκείνη για μια ώρα πριν αποφασίσει να φύγει. Ο Τομ την περίμενε μια ώρα πριν αποφασίσει να φύγει.
το Future PerfectσυνεχήςΣε υπερένταση	θα ήταν ο Ving	Την επόμενη εβδομάδα ο πατέρας μου θα έχει δουλέψειγια αυτήν την εταιρεία εδώ και 20 χρόνια. - Την επόμενη εβδομάδα θα συμπληρωθούν 20 χρόνια από τότε που ο πατέρας μου εργάζεται σε αυτή την εταιρεία.

Το ρήμα to have - to have, μαζί με ένα άλλο σημαντικό αγγλικό ρήμα, to be - to be, παίζει ιδιαίτερο και σημαντικό ρόλο στην αγγλική γλώσσα. Έχει πολλές λειτουργίες που πρέπει να γνωρίζουν οι μαθητές Αγγλικών για να δημιουργήσουν γραμματικά σωστή αγγλική ομιλία.

Κάποιος μπορεί να υποστηρίξει ότι οι ίδιοι οι Άγγλοι δεν ακολουθούν όλους τους γραμματικούς κανόνες της γλώσσας τους. Αλλά εσείς και εγώ θέλουμε να μάθουμε πώς να μιλάμε αγγλικά σωστά και όμορφα, έτσι δεν είναι;

Λοιπόν, αγαπητοί λάτρεις των αγγλικών, σίγουρα γνωρίζετε από καιρό τη σύζευξη του ρήματος to have. Ωστόσο, η επανάληψη είναι η μητέρα της μάθησης, επομένως δεν βλάπτει να συζευχθούν και οι τρεις μορφές για άλλη μια φορά.

καταφατική μορφή έχω (έχω) έχεις (έχεις) αυτός έχει αυτή έχει έχει έχουμε (έχουμε) έχεις (έχεις) έχουν (έχουν)

αρνητική μορφή δεν έχω (δεν έχω) δεν έχεις (δεν έχεις) δεν έχει (δεν έχει) δεν έχει (δεν έχει) δεν έχει (δεν έχει) δεν έχουμε (δεν έχουμε) δεν έχεις (δεν έχεις) δεν έχουν (δεν έχουν)

Ερωτηματικό έντυπο Εχω? Εχετε? Εχει αυτός? Εχει? Το έχει; Εχουμε? Εχετε? Εχουν αυτοι?

Σημειώστε ότι αυτό το ρήμα στην αρνητική και ερωτηματική μορφή μπορεί να συζευχθεί ανεξάρτητα, χωρίς το βοηθητικό ρήμα Do. Και αυτό δεν είναι λάθος. Μπορείτε να πείτε ότι δεν έχω ή δεν έχω. Εχεις? ή έχετε;

Όσον αφορά τον ερωτηματικό τύπο, στη βρετανική παραλλαγή της γλώσσας το ρήμα to have συχνά έρχεται πριν από το θέμα, και στην αμερικανική παραλλαγή η ερωτηματική και η αρνητική μορφή συνήθως σχηματίζονται χρησιμοποιώντας το βοηθητικό ρήμα do:

• Έχετε παιδιά; (Βρεταν.) - Έχετε παιδιά;
• Έχει πολύ ελεύθερο χρόνο; (αμέρ.) - Έχει πολύ ελεύθερο χρόνο;

Ποια είναι η λειτουργία αυτού του ρήματος;

Σε μια πρόταση και στον λόγο, το ρήμα to have μπορεί να λειτουργήσει τόσο ως ανεξάρτητη ενότητα όσο και ως βοηθητικό ρήμα. Για παράδειγμα:

• Χαίρομαι που έχω τόσους φίλους! Χαίρομαι που έχω τόσους πολλούς φίλους! (το να έχω είναι ανεξάρτητο ρήμα)
• Έχετε μπει ποτέ σε αυτό το δωμάτιο; Έχετε μπει ποτέ σε αυτό το δωμάτιο; (το να έχω είναι βοηθητικό ρήμα)

Ως ανεξάρτητο ρήμα, το να έχω στον ενεστώτα έχει δύο μορφές:

• Η μορφή έχουν για όλα τα πρόσωπα εκτός από το γ' ενικό πρόσωπο
• 3ο ενικό πρόσωπο έχει

Στον παρελθοντικό χρόνο, το ρήμα to have έχει τη μορφή had για όλα τα πρόσωπα, στον μέλλοντα χρόνο - shall have - για το πρώτο πρόσωπο πληθυντικού και ενικού, θα έχει για όλα τα άλλα πρόσωπα.

Ως βοηθητικό ρήμα, το to have βοηθά στο σχηματισμό των χρόνων Present Perfect και Past Perfect:

• Δεν έχω πάει ποτέ στο Λονδίνο. - Δεν έχω πάει ποτέ στο Λονδίνο.
• Έχετε ήδη τελειώσει τη δουλειά σας; - Εσείςήδηπεπερασμένοςμουδουλειά?
• Όχι, δεν το έχω τελειώσει ακόμα. - Οχι, ΕΓΩαυτήνπερισσότεροΔενπεπερασμένος.
• Η Τζέιν είπε ότι είχε επισκεφτεί τη γιαγιά της. Η Τζέιν είπε ότι επισκέφτηκε τη γιαγιά της.
• Είχε ζήσει εκεί πριν από πολλά χρόνια. - Αυτόςέζησεεκείπολλά αποχρόνιαπίσω.

Τι άλλο πρέπει να ξέρετε για αυτό το ρήμα;

Η σημασία αυτού του ρήματος δεν είναι μόνο «έχω», αλλά και «κατέχω, κατέχω». Πολύ συχνά στην καθομιλουμένη, αντί για τους τύπους έχουν, έχει, χρησιμοποιείται η μορφή έχουν, έχει πήρε (συντομευμένες μορφές «ve got and» s got). Αυτά τα έντυπα έχουν την ίδια σημασία, ειδικά όταν πρόκειται για προσωρινή κατοχή ή για ένα νεοαποκτηθέν αντικείμενο ή αντικείμενα:

• Έχουμε ένα ωραίο διαμέρισμα. Έχουμε ένα όμορφο διαμέρισμα.
• Έχετε σκύλους ή γάτες; — Έχεις σκύλους ή γάτες;

Το ρήμα to have εμπλέκεται σε πολλές κοινές φράσεις και εκφράσεις:

• να έχω μάθημα - να είμαι σε μάθημα / έχω μάθημα
• να έχετε πρωινό / βραδινό / βραδινό / μεσημεριανό - πρωινό, μεσημεριανό, βραδινό
• δεν έχετε αμφιβολίες - καμία αμφιβολία
• πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι / καφέ - πιείτε ένα φλιτζάνι τσάι / καφέ
• διασκεδάστε - διασκεδάστε
• να ξεκουραστείς - να ξεκουραστείς
• για να κάνετε μπάνιο / ντους - κάντε μπάνιο / ντους
• να κρυώσει - να κρυώσει
• ρίξε μια ματιά - κοίτα

Παρατηρήστε πώς χρησιμοποιούνται αυτές οι εκφράσεις σε προτάσεις:

• Αυτές είναι οι φωτογραφίες σου; Μπορώ να ρίξω μια ματιά; - Αυτές οι φωτογραφίες είναι δικές σας; Μπορώ να ρίξω μια ματιά;
• Δεν έχουμε καμία αμφιβολία για αυτή την υπόθεση. «Δεν έχουμε καμία αμφιβολία για αυτή την υπόθεση.
• Θα πιεις ένα φλιτζάνι τσάι; - Θα ήθελες ένα φλιτζάνι τσάι;
• Θέλω να ξεκουραστώ μετά τη δουλειά. — Θέλω να χαλαρώσω μετά τη δουλειά.
• Διασκεδάσαμε πολύ στο πάρτι. Διασκεδάσαμε πολύ στο πάρτι.

Αυτά είναι όλα φίλοι, σας ευχόμαστε καλή επιτυχία!

Χρησιμοποιείται συχνά η φράση στην αγγλική ομιλία; Πότε μπορεί να χρησιμοποιηθεί και να έχει χρησιμοποιηθεί; Σε αυτό το άρθρο θα απαντήσουμε σε όλες τις ερωτήσεις που σχετίζονται με αυτό το θέμα. Θέλουμε όμως να πούμε ένα πράγμα, ότι ο κανόνας του have got θα είναι απλός.

Το ρήμα have got στα αγγλικά

Στην καθομιλουμένη με νόημα να κατέχω, να έχωχρησιμοποιείται η κατασκευή έχουν (έχει) πήρε. Και, φυσικά, γνωρίζετε σίγουρα ότι θα μεταφράσουμε αυτόν τον κύκλο εργασιών στα ρωσικά με αυτόν τον τρόπο: Εχω….και έτσι με κάθε αντωνυμία. Θέλουμε να προειδοποιήσουμε ότι η συντομευμένη μορφή αυτής της κατασκευής είναι η εξής: έχω και κτλ.

• Διαβάστε τις προτάσεις με το have got

Παραδείγματα:

- Έχει ένα ενδιαφέρον περιοδικό - Έχει ένα ενδιαφέρον περιοδικό.
- Η Τζέιν έχει ένα ροζ μπλουζάκι - Η Τζέιν έχει ένα ροζ μπλουζάκι.
— έχωνέο σακάκι - Έχω ένα νέο σακάκι.
- Έχουμε πολλά ιταλικά ρούχα - Έχουμε πολλά ιταλικά πράγματα.

Όπως μαντέψατε, αυτά τα παραδείγματα είναι σε καταφατική μορφή. Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να αλλάξετε έχουν ρήμαμε τα αρμόδια πρόσωπα.

• Οι ερωτήσεις με το έχω σχηματίζονται με την τοποθέτηση ρήμα έχωπριν από το θέμα:

- Έχετε μια ερώτηση - Έχετε μια ερώτηση;
Έχει ο Mark μια νέα τσάντα; Έχει καινούργια τσάντα ο Mark;
Έχουν πισίνα; - Εχουν πισίνα?

• Σε αρνητικές προτάσεις βάζουμε τα γνωστά σωματίδιο όχιμετά έχωή έχει. Επιπλέον, χρησιμοποιείται συχνά η συντομογραφία, την οποία θα δούμε στα παραδείγματα:

- Δεν έχουμε πισίνα - Δεν έχουμε πισίνα.
Δεν έχει ποδήλατο; Δεν έχει ποδήλατο;
Ο Ρομπ έχει καστανά μαλλιά; Ο Ρομπ έχει καστανά μαλλιά;

• Θυμάμαι!

• 1. Το Got δεν χρησιμοποιείται στις απαντήσεις.

Έχεις μαχαίρι; Όχι, δεν έχω
ΜΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ: Όχι, δεν έχω

• 2. Μην ξεχνάτε ότι το have got δεν χρησιμοποιείται σε παρελθοντικό χρόνο, αυτή η δομή χρησιμοποιείται μόνο σε . Σε τέτοιες περιπτώσεις, πρέπει να χρησιμοποιούμε είχε.

- Είχα μια κουραστική μέρα χθες - Είχα μια πολυάσχολη μέρα χθες.
Όχι όμως έτσι: Είχα….

Έχοντας ασχοληθεί με τους βασικούς κανόνες, ας δούμε τα ακόλουθα σημεία και ας μάθουμε πότε να το χρησιμοποιήσουμε το got:

• 1. Πράγματα που κατέχουμε

- Έχουν σπίτι στον Καναδά - Έχουν σπίτι στον Καναδά.
- Δεν έχω γονείς - Δεν έχω γονείς.
- Έχω αρκετά χρήματα - Έχω αρκετά χρήματα.

• 2. Οικογένεια και σχέσεις

- Δεν έχει παιδιά, και είναι χαρούμενη - Δεν έχει παιδιά και είναι ευτυχισμένη.
- Έχω μια νέα δουλειά - Έχω μια νέα δουλειά.

• 3. Φυσικά Χαρακτηριστικά

- Έχουμε μπλε μάτια - Έχουμε μπλε μάτια.
- Η Λούσι δεν έχει ξανθά μαλλιά - Η Λούσι δεν έχει ξανθά μαλλιά.

• 4. Ασθένεια ή αίσθημα αδιαθεσίας

- Έχω έναν πονοκέφαλο που χωρίζει - Το κεφάλι μου χωρίζει.
Έχουν γρίπη; Έχουν γρίπη;

Πανεύκολος! Δεν υπάρχει τίποτα δύσκολο σε αυτή τη δομή. Και ελπίζουμε να συμφωνείτε με αυτό. Πάμε παρακάτω!

Ας δούμε τη σύζευξη του ρήματος have got σε μορφή πίνακα, θα δείτε επίσης πότε να χρησιμοποιήσετε has got or have got:

Δείτε το βίντεο και ακούστε τον διάλογο με το ρήμα to have got. Ακούστε τον διάλογο τρεις φορές.

Το ρήμα to have στα αγγλικά

Το ρήμα να έχωμεταφρασμένο στα ρωσικά να έχει, να κατέχει, δηλαδή ακριβώς όπως Το ρήμα να έχω.

Προτάσεις με το ρήμα to have:

- Ο Φέλιξ έχει πάντα πολλή δουλειά να κάνει - Ο Φέλιξ έχει πάντα πολλή δουλειά να κάνει.
- Οι γείτονές μου έχουν τρία μεγάλα σκυλιά - Οι γείτονές μου έχουν τρία μεγάλα σκυλιά.
- Η αδερφή του φίλου μου έχει δύο μωρά - Η αδερφή του φίλου μου έχει δύο παιδιά.

Να θυμάστε ότι το ρήμα to have στα αγγλικά είναι απλώς ένα κανονικό ρήμα. Χρησιμοποιήστε τα βοηθητικά ρήματα «κάνω» και «κάνω» για να κάνετε ερωτήσεις, «δεν κάνω» και «δεν κάνω» για να αρνηθείτε κάτι. Χρησιμοποιήστε το "έκανε" στον παρελθόντα χρόνο για να κάνετε ερωτήσεις και "δεν έκανα" για τις αρνητικές προτάσεις.

- Συγγνώμη, αλλά δεν έχω χρόνο να συζητήσω αυτήν την ερώτηση - Συγγνώμη, αλλά δεν έχω χρόνο να συζητήσω αυτό το θέμα.
— Ο προπονητής σας έχει τσάντα ξιφασκίας; - Ο προπονητής σου έχει περίπτωση;
- Όταν ήμουν παιδί δεν είχα παιχνίδια - Όταν ήμουν παιδί, δεν είχα παιχνίδια.

Η εκμάθηση της σύζευξης του ρήματος to have στα αγγλικά δεν είναι δύσκολη, αφού έχει μόνο δύο μορφές. Μελετήστε τον πίνακα και δώστε προσοχή στους τύπους του ρήματος να έχω.

Πίνακας του ρήματος to have στα αγγλικά

Κράτα το τραπέζι για τον εαυτό σου για να μην το ξεχάσεις.

Η διαφορά μεταξύ του ρήματος to have και της φράσης to have got

Ας απαντήσουμε αμέσως στην πιο συνηθισμένη ερώτηση. Δεν υπάρχει διαφορά. Have and have got σημαίνει το ίδιο πράγμα (να έχεις). Μόνο τώρα το έχουν χρησιμοποιείται στην καθομιλουμένη, για να το πούμε με άτυπο ύφος. Ας δούμε παραδείγματα:

- Έχετε ένα μήλο -\u003e Έχετε ένα μήλο - Έχετε ένα μήλο.
- Έχω τρομερό πόνο στο πόδι μου -> Έχω τρομερό πόνο στο πόδι μου - Έχω τρομερό πόνο στο πόδι μου.
- Έχει έναν παπαγάλο και τρεις γάτες –> Έχει έναν παπαγάλο και τρεις γάτες - Έχει έναν παπαγάλο και τρεις γάτες.

Όπως μπορείτε να δείτε από τα παραδείγματα, δεν υπάρχει διαφορά. Όλα τα παραδείγματα από πήρεή χωρίς, έχει την ίδια σημασία.
Το ισχυρίζονται και οι Βρετανοί έχωχρησιμοποιείται περισσότερο στα βρετανικά αγγλικά παρά στα αμερικάνικα αγγλικά, αλλά οι Αμερικανοί λένε ειλικρινά ότι χρησιμοποιούν και το get στην ομιλία τους.

Και όμως, ποια είναι η διαφορά μεταξύ έχουν και έχουν πάρει; Ας ανακαλύψουμε!

Πρώτα πρέπει να μάθουμε πώς με το ρήμα να έχωσχηματίζουν ερωτηματικές και αρνητικές προτάσεις; Πρέπει να προστεθεί βοηθητικό ρήμα κάνω. Αυτή η φόρμα με ρήμα κάνωμεταχειρισμένος στην αμερικανική έκδοση. Αλλά αυτό δεν σημαίνει ότι οι Βρετανοί δεν μιλούν έτσι.

• Παραδείγματα:

— Έχει πολύ χρόνο για τις προπονήσεις της; Έχει πολύ χρόνο για εξάσκηση; (καθόλου).
— Έχεις χρόνο να πας για ψώνια πριν ξεκινήσει η ταινία; Έχετε χρόνο να πάτε για ψώνια πριν ξεκινήσει η ταινία;
— Έχουν σάουνα; – Έχουν σάουνα;
— Έχεις ρέστα για 50 δολάρια; Έχεις ρέστα για 50$;

Βοηθητική να κάνωδεν χρησιμοποιείται σε αρνητικές και ερωτηματικές προτάσεις στη βρετανική έκδοση.

• Παραδείγματα:

Έχεις χρόνο να περιφράξεις μαζί μου; «Έχεις χρόνο για ξιφασκία μαζί μου;»
Έχεις χρόνο να πας σινεμά απόψε; Έχετε χρόνο να πάτε σινεμά απόψε;
— Έχεις τίποτα να φας; – Έχεις να φας;
Έχουν φορητούς υπολογιστές; – Έχουν φορητούς υπολογιστές;

Στα βρετανικά αγγλικά έχωχρησιμοποιείται συχνά στην καθομιλουμένη έχωστον γραπτό λόγο.
Αυτή είναι η όλη διαφορά. Τώρα εξαρτάται από εσάς ποια φόρμα θα χρησιμοποιήσετε. Δομή έχωή απλώς ένα ρήμα έχω. Ό,τι κι αν επιλέξετε, θα ακούγεται σωστό και όμορφο.

Ορίστε εκφράσεις με το ρήμα να έχω

Λοιπόν, εδώ είναι 11 αγγλικές εκφράσεις με τη λέξη "have".

• 1. ΚΟΙΤΑ ΣΕ ΚΑΤΙ - κοίτα, ψάξε

- Αφήστε τον να κοιτάξει αυτό το γράμμα - Αφήστε τον να κοιτάξει αυτό το γράμμα.
— Μην ξεχάσετε να ρίξετε μια ματιά στο βίντεό μου. Θα σας αρέσει είμαι σίγουρος - Μην ξεχάσετε να παρακολουθήσετε το βίντεό μου. Θα σου αρέσει, είμαι σίγουρος.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αντί να έχετε Ρίξε μια ματιά.

• 2. CHAT / ΚΑΝΕ ΜΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ - Μίλησε σε κάποιον

- Ο Άντριου με διέκοψε ενώ μιλούσα με τον προπονητή μου - Ο Άντριου με διέκοψε όταν μιλούσα με τον προπονητή.
- Κουβεντιάζω με τον αδερφό μου - Μιλάω με τον αδερφό μου.

• 3. ΚΑΝΤΕ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ

- Οι δάσκαλοι έχουν μια συνάντηση αυτή τη στιγμή - Οι δάσκαλοι έχουν τώρα μια συνάντηση.
- Θα ήταν υπέροχο να μιλήσω μαζί σας, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος σήμερα - Έχω δύο συναντήσεις σήμερα το πρωί - Θα ήταν υπέροχο να συνομιλήσω μαζί σας, αλλά είμαι πολύ απασχολημένος σήμερα - Έχω δύο συναντήσεις το πρωί.

• 4. ΚΛΕΙΣΤΕ ΡΑΝΤΕΒΟΥ

— Έχω ραντεβού με τον κομμωτή μου στις 5 το απόγευμα. Έχω συνάντηση με τον κομμωτή στις 5 το απόγευμα.

• 5. ΝΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΕΤΕ / ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ / ΝΑ ΠΕΡΑΣΕΤΕ ΚΑΛΑ

- Περνούν υπέροχα στην Ιταλία - Περνούν υπέροχα στην Ιταλία.
— Είμαι στο πάρτι αυτή τη στιγμή. Και με πιάνει μια έκρηξη! - Είμαι σε ένα πάρτι αυτή τη στιγμή. Και το διασκεδάζω!

• 6. ΚΑΝΤΕ ΠΑΡΤΙ

- Ας κάνουμε πάρτι για να γιορτάσουμε τα γενέθλιά σου - Ας κάνουμε πάρτι για να γιορτάσουμε τα γενέθλιά σου.

Ή μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Κάνοντας ένα πάρτι - κάντε ένα πάρτι.

• 7. ΚΑΝΕ ΜΩΡΟ

- Καλέστε ένα ασθενοφόρο. Η γυναίκα μου κάνει το μωρό - Καλέστε ένα ασθενοφόρο. Η γυναίκα μου κάνει μωρό.

• 8. ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΜΙΑ ΚΑΛΗ/ΚΑΚΗ ΜΕΡΑ

- Είχα μια κακή μέρα χθες - Χθες είχα μια κακή μέρα.
- Καλή σου μέρα, κολοκύθα μου - Καλή σου μέρα, κολοκύθα μου.

• 9. ΔΕΙΠΝΟ / ΠΡΩΙΝΟ / ΓΕΥΜΑ / ΚΑΦΕ / ΠΟΤΟ / ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ / μπάνιο / βόλτα / μαθήματα
  Πάρτε πρωινό/μεσημεριανό γεύμα/δείπνο/δείπνο- πρωινό, δείπνο, μεσημεριανό

- Είναι μεσημεριανό στις 4 η ώρα - Έχουν μεσημεριανό στις τέσσερις.
- Ο άντρας μου έχει καφέ κάθε πρωί - Ο άντρας μου πίνει καφέ κάθε πρωί.
- Έχουμε μαθήματα το βράδυ - Έχουμε μαθήματα το βράδυ (σπουδάζω το βράδυ).
- Μπορείτε να κάνετε μπάνιο - Μπορείτε να κάνετε μπάνιο.

• 10. ΕΧΕΤΕ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟ / πονόλαιμο / κρύωμα / γρίπη / θερμοκρασία

- Έχω πονόλαιμο - Πονάει ο λαιμός μου.
- Ο σκύλος μου έχει θερμοκρασία - Ο σκύλος μου έχει θερμοκρασία.

• 11. ΚΑΝΤΕ ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙΟ / ΕΠΕΜΒΑΣΗ

- Ο Ντάνι θα υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση στο πόδι στις 24 - Ο Ντάνι θα χειρουργηθεί στα πόδια στις 23.

Ξαναγράψτε τις παραπάνω εκφράσεις και χρησιμοποιήστε τις στην ομιλία σας.

Σημείωση:

Εχεις ένα λεπτό- Εχεις ένα λεπτό?
Οι άνθρωποι συχνά λένε, «Έχετε ένα λεπτό;» που είναι σύντομο για το «Έχετε ένα λεπτό;» ή "Έχεις ένα λεπτό;"

Εχω ένα προαίσθημα
Αυτός είναι ο τίτλος ενός τραγουδιού των The Black Eyed Peas. Στην πραγματικότητα, θα έπρεπε να είναι «Έχω ένα συναίσθημα.» Το Gotta δεν είναι η σωστή αγγλική λέξη. Αυτό λένε μερικές φορές οι φυσικοί ομιλητές αντί για «πήρα ένα» ή «πρέπει να».

Ας συνοψίσουμε.

Όταν χρησιμοποιείτε το ρήμα to have ή to have, μην χρησιμοποιείτε τέτοια λάθη στην ομιλία:

• 1. Αρνητική μορφή, είτε «δεν έχω» είτε «δεν έχω». Αλλά όχι «δεν έχω…».
• 2. έχωεσείς πήρεκαινούργιο τζιν;

- Ναι, έχω.
Ναι, έχω.

Σε σύντομες απαντήσεις στην ερώτηση «Έχετε...» δεν απαντάμε «Ναι, έχω...» και δεν χρησιμοποιούμε τη συντομευμένη μορφή «Ναι, έχω».

• 3. Στο, χρησιμοποιήστε το “have” και όχι το “have got”, δηλαδή το ρήμα to have in - had.

Ασκήσεις για το ρήμα to have και το ρήμα have got

Αφού μελετήσετε τον πίνακα have got και μάθετε πότε χρησιμοποιείται η κατασκευή του have got, ήρθε η ώρα να κάνετε μια διαδικτυακή δοκιμή.

Ρήμα έχωμεταφράζεται ως "έχουμε" και χρησιμοποιείται όταν λέμε ότι έχουμε κάτι.

Αν σπούδασες αγγλικά στο σχολείο, τότε ξέρεις ότι μπορούμε να το πούμε και με αυτό έχω. Δεδομένου ότι οι κανόνες για τη χρήση αυτού του ρήματος έχουν αλλάξει λίγο, πολλοί άνθρωποι μπερδεύουν πότε να χρησιμοποιήσετε το έχω και πότε να χρησιμοποιήσετε το έχω.

Σε αυτό το άρθρο, θα σας πω πώς να χρησιμοποιήσετε αυτό το ρήμα σωστά και πώς να δημιουργήσετε προτάσεις με αυτό.

Από το άρθρο θα μάθετε:

Χρήση του have στα αγγλικά

Το ρήμα έχω σε μια πρόταση μπορεί να είναι:

2. σημασιολογικός, δηλαδή να φέρει νόημα. Σε αυτή την περίπτωση, το have μεταφράζεται ως "έχω, κατέχω κάτι".

Παράδειγμα

Εγώ έχωένα αυτοκίνητο.
έχω αυτοκίνητο (κυριολεκτικά: έχω αυτοκίνητο).

Είναι ως σημασιολογικό ρήμα που θα θεωρήσουμε ότι έχει σε αυτό το άρθρο.

Πώς να φτιάξετε προτάσεις με το ρήμα have στα αγγλικά

Το ρήμα έχω μεταφράζεται ως «έχω, κατέχω, κατέχω κάτι». Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε σε ενεστώτα, παρελθόν και μελλοντικούς χρόνους. Ας δούμε και τις 3 περιπτώσεις με τον ίδιο τρόπο.

ρήμα έχω σε ενεστώτα

Για να πούμε ότι κάποιος έχει κάτι / κάποιον, χρησιμοποιούμε το ρήμα έχω. Για να γίνει αυτό, βάζουμε μετά τον κύριο χαρακτήρα στην πρόταση (I, you, he, they, children, Tom).

Ανάλογα με τον ηθοποιό, το have μπορεί να λάβει τις ακόλουθες μορφές:

• έχει - όταν, μιλάμε για κάποιον στον ενικό (αυτός, αυτή, αυτό, Τομ, Μαίρη);
• έχουν - για όλους τους άλλους (εγώ, αυτοί, εμείς, εσείς, εσείς, τα παιδιά, οι φίλοι).

Μετά το έχουν, βάζουμε ότι έχουμε / ότι έχουμε.

Σημείωση:αν μιλάμε για αντικείμενο ή ζωντανό ον στον ενικό, τότε βάζουμε το άρθρο α / αν πριν από αυτή τη λέξη.

Σας είπα λεπτομερώς για τα άρθρα σε αυτό το άρθρο.

Ας δούμε το σχήμα της πρότασης με το ρήμα έχω.

Ηθοποιός + έχω/έχει + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς	έχω	ένα αυτοκίνητο
Αυτοί		μια αδελφή
Αυτή		μια γάτα
Αυτός	έχει
Το

Παραδείγματα

Αυτοί έχωένα σκυλί.
Έχουν ένα σκύλο.

Αυτή έχειένα τηλέφωνο.
Έχει τηλέφωνο.

Εμείς έχωένα διαμέρισμα.
Έχουμε ένα διαμέρισμα.

ρήμα έχω σε παρελθοντικό χρόνο

Αν θέλουμε να πούμε ότι κάτι είχαμε, κάτι κατείχαμε στο παρελθόν, τότε χρησιμοποιούμε τον παρελθοντικό χρόνο (Past Simple).

Στον παρελθόντα χρόνο, το ρήμα have έχει τη μορφή had. Δεν αλλάζει σε καμία περίπτωση ανάλογα με τον ηθοποιό.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Ηθοποιός + είχε + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς		ένα αυτοκίνητο
Αυτοί	είχε	ένα τηλέφωνο
Αυτή		ένα πρόβλημα
Αυτός
Το

Παραδείγματα

Αυτοί είχετο βιβλίο.
Είχαν αυτό το βιβλίο.

Αυτή είχεένα ποδήλατο.
Είχε ένα ποδήλατο.

ρήμα έχω σε μέλλοντα χρόνο

Για να πούμε ότι θα έχετε κάτι / κάποιον στο μέλλον, πρέπει να βάλουμε have στον μέλλοντα χρόνο (Future Simple). Για να γίνει αυτό, βάζουμε το βοηθητικό ρήμα will πριν από το have.

Ταυτόχρονα, δεν αλλάζουμε σε καμία περίπτωση ανάλογα με τον ηθοποιό.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Ο ηθοποιός + θα έχει + αντικείμενο / πλάσμα / άτομο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς			ένα αυτοκίνητο
Αυτοί	θα	έχω	ένα τηλέφωνο
Αυτή			μια γάτα
Αυτός
Το

Παραδείγματα

Εμείς θα έχωένα σκυλί.
Θα έχουμε σκύλο.

Αυτός θα έχωένα σπίτι.
Θα έχει σπίτι.

Αρνητικές προτάσεις με το ρήμα have στα αγγλικά

Μπορούμε να πούμε ότι δεν έχουμε, δεν είχαμε, δεν θα έχουμε κάτι. Για αυτό χρησιμοποιούμε άρνηση.

Προηγουμένως, οι αρνητικές προτάσεις με έχουν δεν απαιτούσαν βοηθητικό ρήμα. Απλώς ήταν απαραίτητο να βάλουμε ένα αρνητικό μόριο μετά το ρήμα μας.

Δεν έχω αυτοκίνητο.
Δεν έχω αυτοκίνητο.

Τέτοιες προτάσεις μπορούν να βρεθούν σε βιβλία.

Τώρα στα αγγλικά σχηματίζουμε άρνηση με τη βοήθεια του βοηθητικού ρήματος (do, does, did, will) και του αρνητικού σωματιδίου not.

Για κάθε χρόνο βέβαια χρησιμοποιούμε το δικό μας βοηθητικό ρήμα.

Αρνητικές προτάσεις με έχουν στον ενεστώτα

Στον ενεστώτα σχηματίζουμε αρνητικό με το βοηθητικό ρήμα κάνω και το αρνητικό μόριο όχι.

Αν μιλάμε για κάποιον στον ενικό αριθμό (he, she, Tom), τότε χρησιμοποιούμε το βοηθητικό ρήμα does και το αρνητικό μόριο όχι. Δεν αλλάζουμε το ρήμα έχω.

Μπορείτε να διαβάσετε περισσότερα για αυτόν τον κανόνα στο άρθρο Present simple.

Συντομογραφίες

Μπορούμε να συντομεύσουμε do/does με το αρνητικό σωματίδιο όχι ως εξής:

κάνω + μη = μην κάνω;
κάνει + δεν = δεν κάνει.

Τώρα ας δούμε το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης.

Ηθοποιός + κάνει / δεν + δεν + έχει + αντικείμενο / πλάσμα / πρόσωπο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς	κάνω			ένα αυτοκίνητο
Αυτοί		δεν	έχω	μια αδελφή
Αυτή				μια γάτα
Αυτός	κάνει
Το

Παραδείγματα

Εγώ δεν έχωένας αδερφός.
Δεν έχω αδερφό.

Αυτή δεν κάνει’ tέχωένας λαγός.
Δεν έχει κουνέλι.

Αρνητικές προτάσεις με έχουν στον παρελθόντα χρόνο

Για να πούμε ότι δεν είχαμε κάτι, κάποιος στο παρελθόν, βάλαμε το βοηθητικό ρήμα did με το αρνητικό μόριο όχι στα αγγλικά.

Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε συντομογραφία:

έκανε + δεν = δεν το έκανε’ t.

Το περίγραμμα μιας τέτοιας πρότασης θα ήταν:

Ηθοποιός + δεν + δεν + είχε + αντικείμενο / πλάσμα / άτομο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς				ένα αυτοκίνητο
Αυτοί	έκανε	δεν	έχω	ένα τηλέφωνο
Αυτή				ένα πρόβλημα
Αυτός
Το

Παραδείγματα

Αυτοί δεν είχεμια γάτα.
Δεν είχαν γάτα.

Αυτή δεν το έκανε’ tέχωοι φιλοι.
Δεν είχε φίλους.

Αρνητικές προτάσεις με έχουν στον μέλλοντα χρόνο

Για να πούμε ότι δεν θα έχουμε κάτι στο μέλλον, δεν το βάζουμε μετά τη θέλησή μας.

Μπορούμε να συντομεύσουμε:

θα + δεν = δεν θα.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Ηθοποιός + δεν + θα + έχει + αντικείμενο / πλάσμα / άτομο.

Εγώ
Εσείς
Εμείς				ένα αυτοκίνητο
Αυτοί	θα	δεν	έχω	ένα τηλέφωνο
Αυτή				ένα πρόβλημα
Αυτός
Το

Παραδείγματα

Αυτοί δεν θα έχειπροβλήματα.
Δεν θα έχουν πρόβλημα.

Αυτή Κέρδισε’ tέχωχρόνος.
Δεν θα έχει χρόνο.

Ερωτηματικές προτάσεις με το ρήμα have στα αγγλικά

Μπορούμε να ρωτήσουμε αν υπήρχε, αν θα υπάρχει κάτι σε έναν άνθρωπο.

Όπως και με την άρνηση, παλαιότερα ήταν δυνατό να σχηματιστεί μια ερώτηση απλά βάζοντας πρώτα το have σε μια πρόταση.

Για παράδειγμα

Έχεις αδερφή;
Εχεις αδερφή?

Τώρα όμως, για να σχηματίσουμε μια ερώτηση, χρησιμοποιούμε βοηθητικά ρήματα που βάζουμε στην πρώτη θέση στην πρόταση. Χρησιμοποιούμε διαφορετικό βοηθητικό ρήμα για κάθε χρόνο.

Ερωτηματικές προτάσεις με έχουν σε ενεστώτα

Για να ρωτήσουμε αν κάποιος έχει κάτι, βάζουμε το βοηθητικό ρήμα do στην πρώτη θέση στην πρόταση.

Αν ο ηθοποιός είναι αυτός, αυτή, αυτό, τότε χρησιμοποιούμε το βοηθητικό ρήμα κάνει.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Έχει/έχει + χαρακτήρας + + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο;

	Εγώ
	εσείς
Κάνω	εμείς		ένα αυτοκίνητο?
	αυτοί	έχω	μια αδελφή?
	αυτή		μια γάτα?
Κάνει	αυτός
	το

Παράδειγμα

Κάνωεσείς έχωένα στυλό?
Εχεις ένα στυλό?

Κάνειαυτός έχωμία σύζυγος?
Έχει γυναίκα;

Ερωτηματικές προτάσεις με έχουν στον παρελθόντα χρόνο

Για να ρωτήσουμε εάν ένα άτομο είχε κάτι στο παρελθόν, πρέπει να βάλουμε το βοηθητικό ρήμα did στην πρώτη θέση της πρότασης.

Το περίγραμμα της πρότασης θα είναι:

Είχε + χαρακτήρας + + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο;

	Εγώ
	εσείς
	εμείς		ένα αυτοκίνητο?
Έκανε	αυτοί	έχω	ένα τηλέφωνο?
	αυτή		ένα πρόβλημα?
	αυτός
	το

Παραδείγματα

Έκανεαυτοί έχωένα σχέδιο?
Είχαν κάποιο σχέδιο;

Έκανεαυτός έχωένα μηχανάκι?
Είχε σκούτερ;

Ερωτηματικές προτάσεις με έχουν στον μέλλοντα χρόνο

Για να ρωτήσουμε αν κάποιος θα έχει κάτι, μεταφέρουμε το βοηθητικό ρήμα will στην πρώτη θέση της πρότασης.

Το σχήμα του θα είναι ως εξής:

Θα + χαρακτήρας + θα έχει + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο;

	Εγώ
	εσείς
	εμείς		ένα αυτοκίνητο?
Θα	αυτοί	έχω	ένα τηλέφωνο?
	αυτή		ένα πρόβλημα?
	αυτός
	το

Παραδείγματα

Θααυτοί έχωένα αυτοκίνητο?
Αυτοί θα έχουν αυτοκίνητο;

Θααυτή έχωμια λύση?
Θα έχει λύση;

Χρησιμοποιώντας την έκφραση have στα αγγλικά

Μπορεί να συναντήσετε έναν τέτοιο συνδυασμό όπως έχετε. Χρησιμοποιείται συχνά στα προφορικά αγγλικά, ειδικά στα βρετανικά αγγλικά.

Η έννοια του έχω δεν διαφέρει από το έχω. Το χρησιμοποιούμε επίσης όταν λέμε ότι κατέχουμε κάτι. Μόνο η κατασκευή που έχει είναι πιο ανεπίσημη.

Αυτή η έκφραση χρησιμοποιείται μόνο στον ενεστώτα. Ας δούμε όλα τα είδη των προσφορών με αυτό.

Καταφατικές προτάσεις με έχουν

Ο πρωταγωνιστής έρχεται πρώτος στην πρόταση. Ανάλογα με τον ηθοποιό, το have μπορεί να λάβει τις ακόλουθες μορφές:

• έχει - όταν μιλάμε για κάποιον στον ενικό (he, she, it, Tom, Mary)?
• έχουν - για όλους τους άλλους (εγώ, αυτοί, εμείς, εσείς, εσείς, τα παιδιά, οι φίλοι).

Το σχέδιο πρότασης θα έχει ως εξής:

ένα τηλέφωνο Αυτή ένα πρόβλημα Αυτός έχει πάρει Το

Παραδείγματα

Εγώ έχωένα ρολόι.
Έχω ένα ρολόι.

Αυτή έχει πάρειμια τσάντα.
Έχει μια τσάντα.

Αρνητικές προτάσεις με έχουν

Σε αντίθεση με το ρήμα have, η έκφραση have got δεν απαιτεί βοηθητικό ρήμα. Οπότε απλά βάζουμε not after have.

Ταυτόχρονα, το έχουν, όπως και σε καταφατικές προτάσεις, ποικίλλει ανάλογα με τον ηθοποιό.

Για να το κάνουμε αυτό, μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε τις ακόλουθες συντμήσεις:

έχω + δεν = δεν έχω
έχει + δεν = δεν έχει.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Ηθοποιός + έχω/έχει + δεν + πήρε + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο.

tπήρεένα φλιτζάνι.
Δεν έχει φλιτζάνι.

Ερωτηματικές προτάσεις με έχουν

Όπως και στην αρνητική, δεν χρειαζόμαστε βοηθητικό ρήμα για να κάνουμε μια ερώτηση. Απλώς μετακινούμαστε πρέπει στην πρώτη θέση στην πρόταση.

Για εκείνη, αυτός, το χρησιμοποιούμε έχει.

Το σχέδιο μιας τέτοιας πρότασης:

Έχετε + χαρακτήρα + έχω + αντικείμενο/πλάσμα/πρόσωπο;

Εγώ
Εσείς
Εμείς	έχω			ένα αυτοκίνητο
Αυτοί		δεν	πήρε	μια αδελφή
Αυτή

	Εγώ
	εσείς
έχω	εμείς		ένα αυτοκίνητο
	αυτοί	πήρε	μια αδελφή
	αυτή		μια γάτα
Έχει	αυτός
	το

Παραδείγματα

έχωεσείς πήρεένα μπουκάλι νερό?
Έχετε ένα μπουκάλι νερό;

Έχειαυτή πήρεένα στυλό?
Έχει στυλό;

Έτσι, καταλάβαμε πώς να χτίζουμε προτάσεις με ένα από τα πιο δημοφιλή ρήματα - έχω. Τώρα ας κάνουμε πράξη τη θεωρία.

Έργο ενίσχυσης

Μεταφράστε τις παρακάτω προτάσεις στα αγγλικά:

1. Έχετε μπισκότα;
2. Δεν είχε σημειωματάριο.
3. Έχουν αυτό το βιβλίο.
4. Θα έχουμε πισίνα.
5. Έχει βραχιόλι;
6. Δεν έχει κοπέλα.