Диалог на английском языке: Применение «some» и «any. Some Any правила употребления в различных конструкциях

Всё, что вам нужно знать по some — any я постаралась объяснить в этой статье кратко и доступным языком. Прочитайте всё внимательно и вы усвоите материал с первого раза. В дальнейшем у вас не будет проблем и вопросов в чем разница между some и any и как правильно их использовать. Все примеры даны с переводом.

Перевод Some Any

Some — Any — часто не переводятся на русский язык вообще.
Тем не менее, опирайтесь на следующие значения и переводы:

Some — немного, несколько, какой-нибудь, какой-то.
Any — любой.

Когда используется Some Any и в чем их разница

1. Some - Any используется с существительными во множественном числе.

I have some money.
У меня есть деньги.

You can take any bus to the downtown.
Вы можете доехать на любом автобусе до центра города.

He has some friends in New York.
В Нью-Йорке у него есть друзья.

2. Some - Any используется, когда нам надо указать количество, но мы не знаем точное количество. Или точное число не имеет значения.

Сравните эти предложения:

I saw seven deer when riding my bike in the forest yesterday.
Вчера в лесу я видел семь оленей.
*Мы сообщаем: мы видели целых 7 оленей, подчеркиваем количество.

I saw some deer when riding my bike in the forest yesterday.
Вчера в лесу я видел оленей.
*Мы сообщаем собеседнику о факте: мы видели оленей.
Сколько их было, либо мы не знаем, либо это не важно.

Some отличается от Any, тем что

3. Some используется в утвердительных предложениях.

I’m looking for some good music.
Я ищу хорошую музыку.

4. Any используется в отрицательных и вопросительных.

5. Исключение №1: Some, все же, используется в вопросительных предложениях, когда мы что-то спрашиваем или предлагаем.

Would you like some more tea?
Не хотите еще чаю?

Can I have some water, please?
Можно мне воды, пожалуйста?

Do you want something to eat?
Хочешь чего-нибудь съесть?

6. Исключение №2: Any может использоваться в утвердительных предложениях, со словами «любой, где угодно, как угодно».

Вот такой простой материал, который вызывает у новичков некоторые сложности с пониманием темы и использованием — Some — Any в разговорной речи. Хотя ничего сложного в этом правиле — нет. Если вы находитесь на уровне beginner или elementary и pre-Intermediate, этих знаний вам будет достаточно для элементарного изъяснения. Закрепить пройденное вам помогут

Поднимитесь на ступеньку выше — уровень intermediate — посмотрите правило и примеры ниже.

7. Вышеприведенные правила действуют и для производных слов содержащих some — any: somebody, anybody, something, anything, nothing, somewhere / anywhere / nowhere.

Someone forgot to turn the lights off before leaving.
Кто-то забыл выключить свет перед отъездом.

I don’t know anyone who works from home.
Я не знаю никого, кто работает на дому.

Did you meet anyone new at the conference?
Вы кого-нибудь встретили на конференции?

Nobody likes the new teacher.
Никто не любит нового учителя.

I want to try something new this year.
Я хочу попробовать что-то новое в этом году.

I didn’t eat anything at the restaurant.
Я ничего не съел в ресторане.

Are you doing anything interesting this weekend?
Вы делаете что-нибудь интересное в эти выходные?

There’s nothing to do in this town.
В этом городе нечего делать.

Let’s go somewhere warm on our next vacation.
Поехали куда-нибудь в следующий отпуск.

I can’t find my keys anywhere!
Я нигде не могу найти ключи!

Did you go anywhere else before coming home?
Ты ходил еще куда-то, перед тем как прийти домой?

The waiting room was so crowded that there was nowhere to sit down.
Зал ожидания был настолько переполнен, что негде было сесть.

Неопределённые местоимения указывают на неопределённый предмет, объект или лицо, а также на малое количество. В английском языке к этой группе относятся some, any со своими производными. Несмотря на одинаковый перевод – «какой-нибудь, какой-то, немного, несколько, некоторый, некий», они имеют различия в правилах использования.

Some

Используется главным образом в утвердительных предложениях, специальных вопросах, а также просьбах и предложениях. В общих вопросах может употребляться то же, когда необходимо особенно сильно подчеркнуть небольшое количество чего-то.

Any

Применяется, как правило, в отрицательных фразах, общих вопросах. В вопросах, нуждающихся в ответе да/нет, в условных предложениях. В утвердительных предложениях также применяется, но в значении «любой, всё равно какой».

Сравнительное употребление местоимений some и any

Главное различие состоит в типах высказываний, в каких эти местоимения применяются.

Can I have something to eat? Yes, you can eat anything you want.

Могу я что-то поесть? Да, ты можешь поесть что хочешь.

Правила употребления some/any

Оба этих слова могут выступать в роли :

• Местоименных прилагательных (т. е. вместе с существительными)
• Местоименных существительных (т. е. вместо существительных)

Используются как для исчисляемых существительных в обоих числах, так и относительно неисчисляемых. Соответственно, с неисчисляемыми (куда входят в основном абстрактные понятия, вещества и т. д.) будут означать «немного». С исчисляемыми - «некоторое количество, несколько».

Some применяется

• В утверждениях .

You need to answer some questions.

Вам нужно ответить на некоторые вопросы.

We have some time to do this.

У нас есть некоторое время на это.

• В специальных вопросах (т. е. со специальными вопросительными словами «что, где, когда и т. д».)

Where can I have some drink?

Где я могу немного выпить?

• В просьбах либо предложениях.

I can give you some lessons if you want.

Я могу дать тебе несколько уроков, если хочешь.

Если Вы устали учить английский годами?

Те, кто посещают даже 1 урок узнают больше, чем за несколько лет! Удивлены?

Без домашки. Без зубрежек. Без учебников

Из курса «АНГЛИЙСКИЙ ДО АВТОМАТИЗМА» Вы:

• Научитесь составлять грамотные предложения на английском без заучивания грамматики
• Узнаете секрет прогрессивного подхода, благодаря которому Вы можете сократить освоение английского с 3 лет до 15 недель
• Будете проверять свои ответы мгновенно + получите доскональный разбор каждого задания
• Скачаете словарик в форматах PDF и MP3 , обучающие таблицы и аудиозапись всех фраз

Any используется

• Для общих вопросов.

Will there be any people in the room?

Будут ли какие-то люди в комнате?

• Для отрицаний (вместе с частицей not)

There were not any dogs in the garden.

В саду не было никаких собак.

• В утвердительных предложениях может использоваться, когда важно поставить акцент, что «не имеет значения какой, любой»

You could find these flowers in any forest.

Вы можете найти эти цветы в любом лесу.

Parents may return at any time.

Родители могут вернуться в любой момент.

What kind of tea you drink? Any will be ok.

Какой чай Вы пьете? Любой подойдёт.

• Поскольку any употребляется в отрицательных конструкциях, то будет также использоваться после имеющих отрицательное значение наречий, таких как:
• Hardly, scarcely (едва ли, почти не)
• Never (никогда)
• Without (- без, а когда после него стоит четвертая/инговая форма глагола, то «не сделав что-либо»)
• Seldom, rarely (редко, нечасто, изредка)
• little, few (немного, мало)

Оба эти местоимения могут переводиться на русский язык, либо их значение передаётся описательно с охранением смысла .

К примеру, обычно без перевода остаётся some при его употреблении с неисчисляемыми существительными, но по смыслу подразумевается «немного, некое количество, сколько-то».

Could you give me some tea, please?

Не могли бы Вы налить мне чаю, пожалуйста.

Важные примечания

• Употребляемое с неисчисляемыми существительными some означает только определённое количество, часть, а не всё целое .

Для сравнения:

• Lend me some money for shopping.

Одолжите мне немного денег на покупки.

• Give me the money, or I`ll shoot!

Давай деньги (все, что у тебя есть), а то буду стрелять!

• Стоит также учесть, что при употреблении неопределённых местоимений с исчисляемыми существительными, ставить определённый/неопределённый артикли уже не нужно.

Where are the textbooks? – Some are on the table.

Где учебники? – Они (некоторые) на столе.

I need some food. Please give me some.

Мне нужно немного еды. Пожалуйста, дайте мне еды.

Если местоимение some используется относительно некоторой совокупности лиц или объектов в значении, то после него ставится предлог of, а перед последующим существительным необходим определенный артикль the, либо притяжательное/ указательное местоимения. Производные от неопределённых местоимений в такой конструкции не применяются.

Some of our guests were late. Некоторые из наших гостей опоздали.
Some of the apples were already eaten. Некоторые яблоки уже были съедены.

Производные от some и any

Местоимения some и any образуют производные с суффиксами «thing, body, one, where, when».

• something, anything - «что-то, что-нибудь, что угодно», когда речь идёт неодушевлённых предметах и объектах
• somebody, someone;anybody, anyone «кто-то, кто-нибудь, всякий, любой, некто», используются относительно одушевлённых существительных, т. е. людей
• somewhere, anywhere - «где-то, куда-то, куда-нибудь, всюду, нигде», т. е. относительно месторасположения

В применении производных следует руководствоваться теми же правилами, что и для исходных местоимений.

В грамматике английского языка такая тема как: «Правила употребления Some и Any» является одной из основополагающих (таких же, как например, ), поскольку без употребления этих слов сложно представить себе обычную разговорную и письменную англоязычную речь. Some Any правило можно отнести к грамматике для начинающих, потому что они лишь часть темы, которая включает в себя так же неопределенное местоимение No, так называемое some any no правило. Итак, начнем. Важно помнить, что Some и Any — синонимы в английском языке.

Some — является местоимением. Можно перевести на русский по-разному, в зависимости от контекста. Основные значения: немного, несколько, некоторое количество, некоторые. Any [ˈɛnɪ] — может быть и местоимением и прилагательным, и одно из основных значений — любой.

Some и Any употребляются как с исчисляемыми (те, которые можно посчитать), так и с неисчисляемыми (нельзя посчитать) существительными. Все эти правила, так же относятся и к производным от этих местоимений: anything, something, anywhere, somewhere и прочим.

Общие правила употребления some и any довольно простые:

• “Some” — используется в утвердительных (+) предложениях. Когда мы хотим рассказать о чем-то, не указывая точное количество. У меня есть несколько друзей в Москве. На дереве есть несколько лимонов. Мне нужна некоторая помощь. Мое свадебное фото получило несколько лайков на Фейсбуке. В этих предложениях я пишу слова: несколько, некоторый и тд., но как правило, Some и Any на русский не переводятся , просто подразумеваются.Примеры:
  I have some friends in Moscow. There are some lemons on the tree. I need some help. My wedding photo got some likes on Facebook.
• “Any” — используется в отрицательных (-) и вопросительных (?) предложениях. Я не хочу овощей (любых). У меня нет домашних животных (любых). У тебя есть браться и сестры (любые: старшие, младшие, родные или двоюродные и т.д.)? Вы говорите на любых других языках?
  Примеры: I don’t want any vegetables. I haven’t got any pets. Do you have any brothers or sisters? Can she speak any other languages?
• Правило употребления some и any , как и любое другое имеет свои исключения .
  • — Some может использоваться в вопросительных предложениях (?), если это вежливые вопросы, предложения и просьбы, на которые, в основном, ожидается положительный ответ. То есть, мы либо что-то предлагаем, либо о чем-то просим. При этом, предложение: Would you like some cheese? Более естественное и вежливое, чем вроде бы правильное: «Would you like any cheese?». Другой пример: Do you want something to eat? Can I borrow some money?
    Есть еще один тонкий момент, о котором редко пишут в русскоязычных учебниках. Когда мы используем some в вопросе, мы ограничиваем выбор того, что мы предлагаем другому человеку. Например, «Can I get you something to drink? – Coffee, or tea?» означает, что я предлагаю вам ограниченный выбор напитков. Когда мы используем any в вопросе, мы не ограничиваем выбор. Например, «Would you like anything to drink?» включает в себя целый ряд напитков.
  • — Any может использоваться так же в утвердительных предложениях, если перед ним стоят слова: never, without, hardly . Так же если речь идет о предложения со словом If (если).
    Примеры:
    — We never go anywhere. She never eats any fruit.- Lina did her homework without any help. Jack left the house without any money.
    — We hardly watch any television
    — If you have any questions, just ask.
  • — Any может использоваться в утвердительном предложении, так же если его значение будет «какой угодно, всякий, любой». Пример: You may call me anytime at your convenience. — Вы можете позвонить мне в любое удобное для вас время. «Do you have any questions?» — У вас есть какие-нибудь (любые) вопросы?

Some / Any таблица

Тип предложения	Исчисляемые сущ .	Неисчисляемые сущ.
+	Some	Some
—	Any	Any
?	Any	Any
Исключения
? Вопрос-просьба. Can I …some….?	Some	Some
? Вопрос с использованием Would you like some….?	Some	Some
? Вопрос-предложение о чем-то. Why don’t we watch some movies on TV tonight?	Some	Some
+ Утвердительное предложение с использованием If.	Any	Any
+ Утвердительное предложение со словами: never, without, hardly.	Any	Any
+ Утвердительное предложение, где значение Any будет: «какой угодно, всякий, любой»	Any	Any

Скачать таблицу Some / Any в формате pdf для печати, а так же тесты Some / Any с ответами, можно .

Правила употребления some и any можно так же найти в этих отличных учебниках по английской грамматике.

В английском языке эти слова относятся к разряду местоимений (Pronouns). Наверняка вы с ними уже встречались. Как же правильно употреблять эти слова, а также их производные (somebody, anything, nowhere)?

Правило №1

Употребление зависит от типа предложения – утвердительное, отрицательное или вопросительное.

Как вы видите, эти слова одинаково употребляются как с исчисляемыми, так и с неисчисляемыми существительными, однако на русский язык они будут переводиться немного по-разному. Например:

I have some books in my bag. – У меня в сумке есть несколько книг.

I have some money in my purse. – У меня в кошельке есть немного денег.

Ben doesn’t have any pens. – У Бена нет никаких ручек.

There isn’t any milk in the fridge. – В холодильнике совсем нет молока.

Do you have any questions? – У вас есть какие-нибудь вопросы?

Do you have any flour? – У тебя есть сколько-нибудь муки?

Правило №2

Существует 2 случая, когда слово some употребляется в вопросительном предложении.

1. Просьба (request):
   

   Could you lend me some money? – Вы не могли бы одолжить мне немного денег?

2. Предложение (offer):
   

   Would you like some water? – Не хотите немного воды?

Правило №3

Также слово some может использоваться в значении «некоторые». В таком случае после него обязательно должен идти предлог of и либо определенный артикль the , либо притяжательное местоимение (my, her… ). Например:

Some of my friends play football. – Некоторые из моих друзей играют в футбол.

Слово any также может использоваться в значении «любой, всякий». В таком случае его можно поставить в утвердительное предложение. Например:

Take any of these oranges. – Бери любой из этих апельсинов.

Правило №4

Отрицание, в котором обычно используется слово any , не всегда образуется с помощью вспомогательного глагола. Для этого могут использоваться различные слова, несущие в себе отрицательное значение. Например:

She never does any housework. – Они никогда не делает никакой работы по дому.

Peter has read hardly any books in his life. – Питер едва ли прочитал сколько-то книг за свою жизнь.

Правило №5

Местоимение no может использоваться только в отрицании, точнее, оно само делает предложение отрицательным. Так как в английском языке отрицание в предложении может быть только одно (мы не можем сказать, как в русском языке «Я ничего не знаю»), то предложение будет строиться следующим образом:

He has no problems. – У него нет никаких проблем.

Как вы видите, предложение имеет ту же конструкцию, что и утвердительное, но несет отрицательное значение. Это предложение можно сформулировать и по-другому:

He doesn’t have any problems. – У него нет никаких проблем.

Здесь использовано местоимение any , которое, как вы уже знаете, используется в отрицаниях.

Правило №6

От всех трех местоимений можно образовать производные. Они встречаются в речи очень часто и вы тоже наверняка их уже видели. Например, в названиях песен: “Somebody that I used to know” исполнителя Gotye – «Кто-то , кого я знал» или “Takes me nowhere ” коллектива Offspring – «Никуда меня не приведет» (вариант перевода – «Ни к чему меня не приведет).
Для начала нам надо понять, как формируются производные.

Обратите внимание, что производные слова, обозначающие людей и предметы, будут относиться к категории местоимения, а обозначающие место – к категории наречий (Adverbs). Слова somebody / someone являются синонимами, однако someone употребляется несколько чаще. Слова no one является единственным местоимением в этой группе, которое пишется раздельно.
Правила употребления здесь аналогичны вышеизложенным:

Утверждение:

Somebody has just entered the room. – Кто-то только что вошел в комнату.

Something strange happened last week. – На прошлой неделе произошло что-то странное.

I need somewhere to leave my personal belongings. – Мне надо где-то оставить мои личные вещи.

Отрицание:

I didn’t see anybody in the library yesterday. – Вчера в библиотеке я никого не видел.

I saw nobody in the library yesterday. — Вчера в библиотеке я никого не видел.

Don’t let anyone leave the class. – Не позволяйте никому выходить из класса.

I can’t see your glasses anywhere . – Я нигде не вижу твоих очков.

Вопрос:

Have you told anyone ? – Ты сказал кому-нибудь ?

Do you have anything interesting to read? – У тебя есть что-нибудь интересное почитать?

Производные от some могут также употребляться в просьбах и предложениях:

Would you like something to drink? – Хотите чего-нибудь выпить?

Can I have something to drink? – Можно ли мне чего-нибудь выпить?

Также производные от some можно ставить в вопросы, если говорящий предполагает утвердительный ответ:

Are you watching something on TV at the moment? – Ты сейчас смотришь что-то по телевизору?

Как и просто слово any , его производные могут использоваться в значениях «любой , кто угодно, что угодно, где угодно».

It’s very easy – ask anybody ! – Это очень просто – спроси любого !